加载中...

您的当前位置: 网站首页 > 万通资讯 > 行业资讯 > 茅台酒的拼音商标为何用“mou tai”而不是“mao tai”呢?南安商标申请进度查询官网

茅台酒的拼音商标为何用“mou tai”而不是“mao tai”呢?南安商标申请进度查询官网

分类:行业资讯 发布日期:2021/9/11 10:20:14 浏览次数:40 [返回]


茅台酒作为我国国酒,深受国内外人士的喜爱,其独特的酱香风味使得很多人对它很喜欢。有些很细心的酒友们发现,茅台的商标为何是“mou tai”不是“mao tai”。这是怎么一回事?


茅台酒的拼音商标为何用“mou tai”而不是“mao tai”呢?南安商标申请进度查询官网


说到“mou tai”的来源,我们不得不提起一个人,他的名字叫做托马斯·韦德,是一位英国人,但是他对中国的影响很大。因为他在中国当了43年的外交官,还曾是英国驻华公使;为了加快世界其他国家与中国的交流。威托玛酒发明了威托玛拼音法。

从那时开始后很长的一段时间里,它一直是中国和国际上最受欢迎的汉语拼音解决方案。而作为我国传承千年的国货茅台,在威托马拼音法刚出现时就出口国外。为了与世界不脱轨,能够方便交流,茅台也就使用威托马“mou tai”拼音方法。

因此,从茅台拼音“moutai”品牌诞生之日起,一直到1951年国营茅台酒厂开工,这一注册商标一直沿用至今。因为这个品牌在当时影响比较大。威妥玛式拼音虽然保留了一些接近英文拼写的特点,但并不完全适应英文拼写习惯。

当时,茅台酒主要是为了方便出口,采用国际通行的拼音方式。直到1958年我国近代汉语拼音计划颁布后,考虑到茅台“moutai”牌在国外市场已经形成品牌,为了避免突然更换商标,会对国外的消费者产生不便,进而影响茅台酒的出口,也就一直没有修改。

当然,作为正宗的中国白酒,虽然中国已经转向国家规定的汉语拼音方案,但如果茅台将“moutai”换成“maotai”,有些人未必认得出来还是原来那款酒,说不定他们会把它当成一个新的品牌的或者是假酒。相反,这样做的话收益是大于损失的。因此,为了维护国际品牌形象,茅台继续使用“moutai”拼音。

万通知识产权成立于2010年1月,是综合知识产权法律服务机构之一。其业务已涵盖:南安商标申请进度查询官网(转让、设计、续展、变更、撤销、答辩及复审等);专利申请注册(转让、外观设计、撰写、许可、诉讼、答辩及复审等);版权登记(转让、快审、诉讼、维权、海关保护等);ISO贯标认证;法律文件翻译等多方面的知识产权代理服务。现已在北京、泉州、厦门、漳州等地设立分公司。万通人一直致力于在知识产权领域为企事业单位提供法律与技术支持,为用户提供个性化的知识产权战略咨询及整体解决方案。

特别声明:本文内容来源于网络,后经万通知产小编二次加工编辑,本站不承担此作品侵权行为的直接责任及连带责任。版权归属原作者,如若本网站有任何内容侵犯您的权益,请及时联系我们,本站将会在24小时内处理完毕。

泉州:泉州市晋江市池店镇百捷中央金街SOHO办公1栋603-605室 0595-28069768
漳州:漳州市龙文区天利仁和16幢2单元1608室 0596-2960023
厦门:厦门市思明区国贸汇景57号304室 0592-6255451
万通知识产权 版权所有 网站备案号:闽ICP备18004352号-1